【典源】西汉·刘向《战国策·赵策三》:建信君贵于赵。公子魏牟过赵,赵王迎之,顾反至坐,前有尺帛,且令工以为冠。工见客来也,因辟。赵王曰:“公子乃驱后车,幸以临寡人,愿闻所以为天下。”魏牟曰:“王能重王之国若此尺帛,则王之国大治矣!”赵王不说,形于颜色,曰:“先王不知寡人不肖,使奉社稷,岂敢轻国若?”魏牟曰:“王无怒请为王说之。”曰:“王有此尺帛,何不令前郎中以为冠?”王曰:“郎中不知为冠。”魏牟曰:“为冠而败之,奚亏于王之国?而王必待工而后乃使之。今为天下之工,或非也,社稷为虚戾,先王不血食,而王不以予工,乃与幼艾。且王之先帝,驾犀首而骖马服,以与秦角逐。秦当时适其锋。今王憧憧,乃辇建信以与强秦角逐,臣恐秦折王之椅也!”

【释义】尺帛,长一尺的帛。谏,指对君王的劝谏。

「天天成语」(81)尺帛之谏  第1张

图为古人所戴的“惠文冠”,此冠因赵惠文王所戴而命名。《隋书·礼仪志》:“武冠,一名武弁,一名大冠,一名繁冠,一名建冠,今人名笼冠,即古惠文冠也。”

建信君郭开是赵国后期赵孝成王、赵悼襄王的宠臣,地位显赫,炙手可热。他利用自己的权势,先后陷害赵国的名将廉颇、李牧,引起了朝中大臣的不满,从而加速了赵国的灭亡。

魏国的公子牟,是战国时期著名的贤公子,经常往来于诸侯国之间,曾与赵国的公孙龙、平原君结为挚友。公子牟也是一位正直无私,仗义执言的人,他看到赵王宠信奸臣郭开,便来到赵国想劝说赵王。

一天他出游时路过赵都邯郸,赵王听说后,亲自到宫殿前去迎接他。进到宫中后,几位工匠正准备给赵王的帽子上编织尺帛,他们见有客人到来,便退出宫中。赵王见工匠离开,便从案上取出丝织的尺帛,在手中把玩。公子牟见赵王如此待客,心中已有几分不愉快。赵王见客人不说话,便说:“公子不辞劳苦,驱车百里,有幸光临赵国,希望听到你治理天下的道理,请不吝赐教。”公子牟不客气地说:“君王重视国家如果能像重视这块丝织的尺帛一样,那么君王的国家就能长治久安了。”赵王听了脸上露出了不悦的神色,说:“先王不认为我不成器,将王位传给我。但我也不至于像你说的这样对国事漠不关心,把治理国家当成儿戏。”公子牟说:“君王不要发怒,请听我解释。君王有这么一块精美的丝织尺帛,为什么不让郎中用它做成帽子呢?”赵王说:“郎中不懂得怎么做帽子。”公子牟说:“帽子做坏了,对君王、对国家不会有任何损害,可是君王却要指定专业的工匠来做。但在治理国家方面却不是这样,国家成为室空人绝的废墟,先王得不到祭祀,这是因为君王不把它交给忠良贤臣,而是交给佞臣来掌管国家的结果。而君王的先帝,任用犀首为相,任用名将赵奢统领三军,而与秦国争锋竞胜,连强大的秦国当时也要躲避其锋芒。现在君王犹豫不决,竟然让建信君郭开坐着辇车与强大的秦国争夺胜负,我担心秦国会折损大王的根基啊!”

(摘自《邯郸成语》)